1
00:00:02,919 --> 00:00:06,840
(ආඛ්‍යානය) හැමෝම එහෙමයි
කාටවත් නොපෙනෙන ආත්මභාවයක් මට තියෙනවා

2
00:00:07,340 --> 00:00:11,136
මිතුරන්ට, පෙම්වතුන්ට, පවුලේ අයට පවා

3
00:00:11,636 --> 00:00:16,766
කපරාරු කරන ලද සිනහවකින් සහ නිර්භීතකමකින්
ඔබේ සැබෑ හැඟීම් සඟවන්න ඔබේ සැබෑ හැඟීම් සඟවන්න

4
00:00:17,267 --> 00:00:22,105
ලෝකයේ හැටි එහෙමයි
තාවකාලික සාමය සඳහා සූදානම් වීම

5
00:00:23,314 --> 00:00:27,861
ලොව පුරා රටවල් දිය යටය
දරුණු තොරතුරු යුද්ධයේ යුගයක්

6
00:00:27,944 --> 00:00:30,363
නැගෙනහිර සහ බටහිර රටවල් දෙකක් එකිනෙකා සමඟ තරඟ කරයි

7
00:00:30,447 --> 00:00:33,366
නැගෙනහිර රට (ඔස්ටානියා) යුද්ධය සැලසුම් කිරීම

8
00:00:33,450 --> 00:00:36,119
වෙස්ටාරිස්ට ඕන ඒක නවත්තන්න.

9
00:00:36,202 --> 00:00:39,205
නැගෙනහිර ජපානයේ රජයේ ප්‍රධාන පුද්ගලයන්ගේ චලනයන් විමර්ශනය කිරීම සඳහාය.

10
00:00:39,289 --> 00:00:42,751
සයිගොකු ඔපරේෂන් ස්ට්‍රික්ස් දියත් කරයි

11
00:00:42,834 --> 00:00:45,712
මෙහෙයුම් භාර දක්ෂ නියෝජිතයෙක්
"Twilight"

12
00:00:46,254 --> 00:00:51,176
ඔහුගේ මෙහෙවර විවිධ මුහුණු සියයක් භාවිතා කිරීමයි.
පවුලක් නිර්මාණය කිරීම

13
00:01:21,414 --> 00:01:23,416
♪～

14
00:02:47,458 --> 00:02:49,460
～♪

15
00:03:00,847 --> 00:03:02,015
(දොර විවෘත වන ශබ්දය)

16
00:03:07,812 --> 00:03:10,064
(Lloyd) ගමන් මලු මේ සියල්ල ඔබ සතුව තිබේද?

17
00:03:10,773 --> 00:03:11,900
(ඔබේ) ඔව්

18
00:03:11,983 --> 00:03:13,568
(ලොයිඩ්) එය එතරම් නොවේ.

19
00:03:16,571 --> 00:03:17,780
(විවෘත කිරීමේ ශබ්දය)

20
00:03:21,993 --> 00:03:24,704
(යොරු) ම්, ලොයිඩ් මහතා, ඔබේ නිදන කාමරය කොහෙද?

21
00:03:24,787 --> 00:03:26,623
(Lloyd) ඇත්තෙන්ම ඔවුන් වෙනම.

22
00:03:26,706 --> 00:03:29,209
මට අමුත්තන් සිටින විට පමණි.
අපි වංචා කරමු

23
00:03:29,292 --> 00:03:30,710
හොඳයි... ඒක හරි.

24
00:03:31,920 --> 00:03:34,380
(ආන්යා)
Anyanchi වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

25
00:03:34,464 --> 00:03:36,674
කල්තියා ඔබට ස්තුතියි
අන්යා-සන්

26
00:03:36,758 --> 00:03:40,220
(ආඛ්‍යානය)
මෙහි අසාමාන්ය පවුලක් විය

27
00:03:40,303 --> 00:03:43,431
පියා ලොයිඩ් ෆෝජර් මනෝ වෛද්‍යවරයා

28
00:03:43,514 --> 00:03:47,602
සැබෑ අනන්‍යතා ඔත්තුකරු
කේත නාමය "Twilight"

29
00:03:47,685 --> 00:03:51,314
මව: Yoru Folger City Hall සේවකයා

30
00:03:51,397 --> 00:03:55,735
සැබෑ අනන්‍යතා ඝාතකයා
කේත නාමය "ඉබරහිමේ"

31
00:03:55,818 --> 00:03:59,697
දියණිය ආන්යා ෆෝජර්
සැබෑ අනන්‍යතාවය: මානසික

32
00:03:59,781 --> 00:04:02,492
(ආන්යා)
ආන්යා ඉපදීම ගැන සතුටුයි.

33
00:04:02,575 --> 00:04:03,534
හාහා!

34
00:04:03,618 --> 00:04:04,911
මට උදව් කරන්න~

35
00:04:04,994 --> 00:04:06,704
අනේ ඔව් දැනට...

36
00:04:06,788 --> 00:04:08,623
මා දන්නා විනිසුරුවරයෙකුගේ සම්බන්ධයක් හරහා.

37
00:04:08,706 --> 00:04:11,960
මම මීට වසර 1 කට පෙර සම්බන්ධ විය
ඒකයි මම එයාලගෙන් ඉල්ලුවේ.

38
00:04:12,043 --> 00:04:13,753
(Lloyd) ඇත්තටම ඒක ව්‍යාජ එකක්.

39
00:04:14,671 --> 00:04:16,422
(Lloyd) අපි මෙතෙක් කල් වෙනම ජීවත් වූ බව.

40
00:04:16,506 --> 00:04:19,926
මම මල්ලිට දුන්නු විවිධ නිදහසට කරුණු
ඒ ගැන පසුව සිතමු

41
00:04:20,009 --> 00:04:21,094
මට තේරෙනවා

42
00:04:21,678 --> 00:04:23,888
(ලොයිඩ්)
මම විභාගයට පෙර ලියාපදිංචි විය.

43
00:04:23,972 --> 00:04:26,349
පාසල සැක සහිත වනු ඇත

44
00:04:26,432 --> 00:04:30,269
(යෝරු) මට ගබඩා කළමණාකරුගෙන් ද අවසර ලැබුණි.
මට දැන් සහනයක් දැනෙනවා

45
00:04:31,145 --> 00:04:32,522
(ආන්යා) උද්යෝගිමත්

46
00:04:32,605 --> 00:04:35,066
(ආඛ්‍යානය) පියා මව දියණිය

47
00:04:35,149 --> 00:04:38,403
තමන්ගේ වාසියට
ව්‍යාජ පවුලක් නිර්මාණය කළ තුන්දෙනා

48
00:04:38,486 --> 00:04:40,363
එකිනෙකාගේ සැබෑ අනන්‍යතාවය සඟවමින්

49
00:04:40,446 --> 00:04:43,908
එක වහලක් යට
මම ජීවත් වෙන්න තීරණය කළා

50
00:04:44,450 --> 00:04:46,369
ආන්යා හහ් මම ඔයාට වටේ පෙන්නන්නම්.

51
00:04:46,869 --> 00:04:49,747
ඔබ පදිංචි වූ පසු
මම සම්මුඛ පරීක්ෂණය සඳහා පුහුණු වීමට යනවා.

52
00:04:50,456 --> 00:04:51,916
(ආන්යා) මේ කුස්සියයි.

53
00:04:52,458 --> 00:04:53,918
චිචි ඉවුම් පිහුම් රසවත්!

54
00:04:54,002 --> 00:04:55,253
(යොරු) ඒක හරි.

55
00:04:59,173 --> 00:05:01,509
මෙය වැසිකිළිය සහ නාන කාමරයයි

56
00:05:02,051 --> 00:05:03,011
එය දීප්තිමත් ය

57
00:05:07,765 --> 00:05:09,851
ආන්යා මට තනියම මූණ සෝදන්න පුළුවන්.

58
00:05:09,934 --> 00:05:11,269
(යොර්) ආන්යා නියමයි.

59
00:05:11,352 --> 00:05:12,270
(දොර විවෘත වන ශබ්දය)

60
00:05:15,523 --> 00:05:16,774
(ආන්යා) මෙන්න ආන්යාගේ කාමරය

61
00:05:17,483 --> 00:05:18,776
ඔබට කරදර කිරීමට සමාවන්න

62
00:05:18,860 --> 00:05:21,154
(Yoru) Fufufu ඔබට කරදර කිරීම ගැන මට කණගාටුයි.

63
00:05:21,779 --> 00:05:23,614
හොඳයි ලස්සන කාමරය

64
00:05:24,198 --> 00:05:26,909
(ආන්යා)
චිමේරා මහතා හඳුන්වා දෙමින්

65
00:05:28,703 --> 00:05:32,540
මම චයිමේරා කෙනෙක්
කරුණාකර ඔබගෙන් ඉල්ලා සිටිමි

66
00:05:33,249 --> 00:05:35,126
ඔබව හමුවීම සතුටක්, චිමේරා මහතා

67
00:05:35,209 --> 00:05:37,045
මේ ආන්යාගේ හහ්

68
00:05:39,881 --> 00:05:41,090
චිචිගේ කාමරය

69
00:05:41,174 --> 00:05:43,718
මේ ලොයිඩ් මහතාගේ කාමරයද?

70
00:05:46,596 --> 00:05:48,181
මේ හහ්ගේ කාමරය

71
00:05:51,684 --> 00:05:52,769
හාහා අනේ

72
00:05:53,644 --> 00:05:55,521
(යොරු) ඔව්, සමාවෙන්න.

73
00:05:56,647 --> 00:05:58,566
මේක මගේ...

74
00:06:05,281 --> 00:06:07,533
ඒක හරිම ලස්සන කාමරයක්

75
00:06:07,617 --> 00:06:08,659
ඒක හොඳයි

76
00:06:09,619 --> 00:06:10,828
එච්චරයි

77
00:06:11,496 --> 00:06:13,247
ගෘහ භාණ්ඩ සකස් කර ඇත්තේ කෙසේද?

78
00:06:13,873 --> 00:06:15,666
මම සැහැල්ලු පිරිසිදු කිරීමක් කළා

79
00:06:15,750 --> 00:06:17,710
ඔව් කමක් නෑ

80
00:06:17,794 --> 00:06:19,629
(ආන්යා)
ආන්යාත් පිරිසිදු කරන්න උදව් කළා!

81
00:06:19,712 --> 00:06:22,382
එසේ ද?
බොහොම ස්තුතියි

82
00:06:22,965 --> 00:06:25,426
එහෙව්, නියමයි? නියමයි?

83
00:06:26,469 --> 00:06:29,889
ඔහ්, අහ්, aaaaaaaaaaaaaaaaaaa!

84
00:06:29,972 --> 00:06:32,767
ඔබට බාල්දියක් තිබේ
මම ඒක පෙරලුවා.

85
00:06:32,850 --> 00:06:33,893
ගාන්!

86
00:06:33,976 --> 00:06:36,854
(යෝරු) Ufufu, අප කුමක් කළ යුතුද?

87
00:06:36,938 --> 00:06:39,565
එවැනි අපූරු කාමරයක්
එය ණයට ගන්න

88
00:06:39,649 --> 00:06:42,777
ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද?
මම හිතුවේ මගේ ගෙදර කියලා...

89
00:06:42,860 --> 00:06:45,905
මම කිව්වේ, ඒක මගේ ගෙදර
කරුණාකර එය ඔබ කැමති පරිදි භාවිතා කරන්න

90
00:06:46,781 --> 00:06:47,448
ඔව්!

91
00:06:49,867 --> 00:06:51,869
කාඩ්බෝඩ් හිස් වූ විට
මම එන්නම් ඒක ගන්න

92
00:06:52,453 --> 00:06:53,079
ආ...

93
00:06:53,579 --> 00:06:54,080
අහ්

94
00:06:54,997 --> 00:06:57,125
ලොයිඩ්, මට එය ගබඩා කිරීමට හැකි විය.

95
00:06:57,792 --> 00:06:59,252
ඒක හොඳ දක්ෂතාවයක්

96
00:07:01,671 --> 00:07:04,632
ඒයි මේ ඔයාගේ මල්ලිද?

97
00:07:04,715 --> 00:07:06,217
ආ ඔව්

98
00:07:06,300 --> 00:07:08,886
යොරු වගේමයි
ඔබ සිවිල් සේවකයෙක්ද?

99
00:07:08,970 --> 00:07:10,179
ඒක හරි

100
00:07:10,263 --> 00:07:14,600
ඔබ මෑතකදී කාර්යබහුල වී ඇති බව පෙනේ.
අපට කතා කළ හැක්කේ දුරකථනයෙන් පමණි.

101
00:07:14,684 --> 00:07:16,644
ඔවුන් සහෝදර සහෝදරියන් ලෙස බොහෝ සෙයින් සමාන ය.

102
00:07:16,727 --> 00:07:19,856
ආන්යාගේ විභාගේ ඉවර උනාට පස්සේ
දවසක සුභ පැතුම්

103
00:07:19,939 --> 00:07:23,151
ඒ ලොයිඩ් මහතාය
ඒක තමයි වැඩේ...

104
00:07:23,234 --> 00:07:26,904
මම සම්මුඛ පරීක්ෂණයට අඳින්න පුළුවන් ඇඳුම් අඳිනවා.
මට එහෙම එකක් නැහැ

105
00:07:26,988 --> 00:07:30,032
(ලොයිඩ්) හොඳයි, අදත්.
අපි ටේලර් කෙනෙක් ළඟට යමු

106
00:07:30,116 --> 00:07:31,367
(යොරු)
බොහොම ස්තුතියි

107
00:07:31,868 --> 00:07:33,661
උදව් උදව් උපකාර

108
00:07:34,787 --> 00:07:35,288
හහ්?

109
00:07:35,872 --> 00:07:38,749
ඔහ් ආන්යා!
ඒ මම...

110
00:07:38,833 --> 00:07:41,127
(යොරු)
ඒවා අතර වැඩ සඳහා පමණක් ආයුධ (Emono) වේ.

111
00:07:41,210 --> 00:07:42,795
අලි ඇතුන් පවා මරා දැමිය හැකි මාරාන්තික විෂ...

112
00:07:42,879 --> 00:07:43,546
හේයි!

113
00:07:44,380 --> 00:07:46,007
(වතුර උතුරන හඬ)

114
00:07:46,716 --> 00:07:47,925
(යොරු) ලොයිඩ් මහතා...

115
00:07:48,009 --> 00:07:50,303
(ලොයිඩ්)
කරුණාකර කළු කෝපි වලට මම කැමතියි.

116
00:07:51,637 --> 00:07:53,473
(ආන්යා)
ආන්යා මට කොකෝවා බොන්න ඕන

117
00:07:53,556 --> 00:07:55,308
සීනි සහ කිරි අඩංගු වේ

118
00:07:55,391 --> 00:07:56,476
(ආන්යා) ඒක තමයි~

119
00:07:59,395 --> 00:08:00,605
පුදුම සහගතයි

120
00:08:00,688 --> 00:08:02,356
කුකීස් අතින් සාදා ඇත

121
00:08:02,857 --> 00:08:05,359
ඇත්තටම මේක මම කුකීස් හදන පලවෙනි වතාව.

122
00:08:05,943 --> 00:08:08,863
හරියට වට්ටෝරු පොත වගේ
එය යහපත් ප්‍රතිඵලයකි

123
00:08:08,946 --> 00:08:10,615
එය ඔබේ රසයට ගැලපෙන බව මම බලාපොරොත්තු වෙමි

124
00:08:11,657 --> 00:08:12,617
ඉටදකිමසු

125
00:08:14,952 --> 00:08:16,329
රසවත්!

126
00:08:16,412 --> 00:08:18,080
මම ඇත්තටම උයන්න දක්ෂයි

127
00:08:18,164 --> 00:08:19,248
ඒ තරම්වත් නැහැ

128
00:08:19,332 --> 00:08:21,417
Anya ද කුකීස් සඳහා උදව් කළා!

129
00:08:21,500 --> 00:08:22,627
ඒක හරි

130
00:08:24,295 --> 00:08:25,129
ක්කුෂි!

131
00:08:28,132 --> 00:08:30,635
ඔබ කුඩු වලින් වැසී ඇත
බාධා කිරීමෙන් පසු

132
00:08:30,718 --> 00:08:32,803
රටකජු
මම යන්තම් කෑමක් බොමින් සිටියෙමි.

133
00:08:33,429 --> 00:08:34,096
හා

134
00:08:34,680 --> 00:08:36,515
උහුහුහු

135
00:08:36,599 --> 00:08:38,643
අපි හුස්ම ගත්තට පස්සේ පටන් ගමුද?

136
00:08:40,770 --> 00:08:44,148
ඊඩන් පාසල
එය රටේ ඉහළම ප්‍රභූ පාසල්වලින් එකකි.

137
00:08:44,232 --> 00:08:47,944
සම්මුඛ පරීක්ෂණයේදී, ඇත්ත වශයෙන්ම දරුවන්
දෙමාපියන් ද විභාගයට යටත් වේ

138
00:08:48,027 --> 00:08:50,988
හොඳ පවුල් පසුබිමක්
ඔබේ දැනුමේ ගැඹුර පරීක්ෂා කරනු ලැබේ

139
00:08:51,072 --> 00:08:52,281
හොඳයි වගේ?

140
00:08:52,365 --> 00:08:53,324
මෙන්න ප්‍රශ්නයක්

141
00:08:53,866 --> 00:08:56,035
පළමුව, කරුණාකර මට ඔබේ නම සහ ලිපිනය කියන්න.

142
00:08:56,702 --> 00:08:59,789
ආන්යා
Fo... Fo... Foja

143
00:08:59,872 --> 00:09:00,748
ජුෂෝ?

144
00:09:00,831 --> 00:09:01,832
(Lloyd) මෙම ස්ථානය ගැන.

145
00:09:01,916 --> 00:09:03,292
ආ අන්යංචි!

146
00:09:03,376 --> 00:09:05,002
ඒක නෙවෙයි කියන්නේ

147
00:09:05,086 --> 00:09:08,005
ආ, ආන්යා-සන්
ඔබේ නිවාඩු දිනවල ඔබ සාමාන්‍යයෙන් කරන්නේ කුමක්ද?

148
00:09:08,589 --> 00:09:11,133
චිචි මට ගෙදර ඉන්න කිව්වා.

149
00:09:11,217 --> 00:09:13,636
මම තනියම රූපවාහිනිය බලනවා

150
00:09:13,719 --> 00:09:16,389
(Lloyd) ඉන්න, ඉන්න, නරක හැඟීම.

151
00:09:16,472 --> 00:09:17,265
මව

152
00:09:17,348 --> 00:09:17,848
ඔව්!

153
00:09:18,349 --> 00:09:21,394
(ලොයිඩ්) ඊඩන් පාසල
ඔබට අයදුම් කිරීමට අවශ්‍ය වන්නේ මන්දැයි කරුණාකර මට කියන්න

154
00:09:21,477 --> 00:09:23,145
ඒකද හේතුව?

155
00:09:23,229 --> 00:09:25,314
උම්, ෂිබෝ... ෂිබෝ...

156
00:09:25,940 --> 00:09:29,277
හෘද පෙනහළු නතර වීම හෝ අධික රුධිර වහනය

157
00:09:29,360 --> 00:09:34,156
අහ්, ශරීරය පුරා සංකීර්ණ අස්ථි බිඳීම්.
හිස් කබල කඩා වැටිලා වගේ...

158
00:09:34,240 --> 00:09:35,533
(ලොයිඩ්) ප්‍රශ්නය වෙනස් කරන්න

159
00:09:35,616 --> 00:09:37,994
ඔබේ මවගේ අධ්‍යාපන ප්‍රතිපත්තිය කුමක්ද?

160
00:09:38,077 --> 00:09:40,830
පින්තූරය? හහ්... ම්ම්... පළමු පියවර දිනයිද?

161
00:09:40,913 --> 00:09:44,000
(ලොයිඩ්) මගේ බාල සහෝදරයා බොහෝ විට
මේ මිනිහා හොඳටම හැදිලා.

162
00:09:44,750 --> 00:09:46,127
වසර දහයකට වැඩි ඔත්තු බැලීමේ පළපුරුද්ද

163
00:09:46,627 --> 00:09:48,838
මම බොහෝ මෙහෙයුම් සම්පූර්ණ කර ඇත්තෙමි
මේ මම

164
00:09:48,921 --> 00:09:51,340
මම දැන් පළමු වතාවට අතහරින්නයි හදන්නේ

165
00:09:51,424 --> 00:09:54,969
(ලොයිඩ්) නැත.
මේ විදියට ඉන්ටවිව් පාස් වෙන්න විදියක් නෑ.

166
00:09:55,052 --> 00:09:56,554
ඇතුළත් වීම අත්හරිමු

167
00:09:56,637 --> 00:09:57,513
(යොර්) ලොයිඩ් මහතා!

168
00:09:57,596 --> 00:10:00,349
ඔබේ නැසීගිය බිරිඳගේ කැමැත්ත
මතක තබා ගන්න!

169
00:10:00,850 --> 00:10:03,352
(ලොයිඩ්)
ව්‍යාජ සම්මුඛ පරීක්ෂණයකට දැන් ඉක්මන් වැඩිද?

170
00:10:03,853 --> 00:10:05,771
(ලොයිඩ්) හරි! අපි එළියට යමු

171
00:10:05,855 --> 00:10:07,732
පළමුව, ඔබේ දැනුම පුළුල් කරන්න

172
00:10:07,815 --> 00:10:10,693
ඉහළ පංතියේ පවුල්වල
සාමාන්‍ය බුද්ධිය ලබාගන්න

173
00:10:10,776 --> 00:10:13,029
අපි තුන්දෙනා අතරේ පොදු අවබෝධයක් ඇතිකරගමු.

174
00:10:14,322 --> 00:10:17,491
පිටතට යන්න, පිටතට යන්න, දුවන්න ලා ලා රන්♪

175
00:10:17,575 --> 00:10:18,701
"පිටතට යනවා"

176
00:10:19,744 --> 00:10:21,287
හහ් අත් අල්ලගෙනද?

177
00:10:21,370 --> 00:10:24,540
අහ්යෝ... බොහොම ස්තුතියි.

178
00:10:24,624 --> 00:10:27,043
(ලොයිඩ්)
ඔබට මාව මගහැරීම ගැන මම සතුටු වෙමි

179
00:10:27,626 --> 00:10:29,337
සැලැස්ම දැනටමත් සකස් කර ඇත

180
00:10:29,420 --> 00:10:31,130
අද සාමාන්‍ය දවසක්...

181
00:10:31,213 --> 00:10:34,300
නැහැ, හොඳ පවුලක් විතරයි.
එය නොපෙනෙන බවට පත් විය යුතුය

182
00:10:35,134 --> 00:10:35,885
(යොරු) ඔහ්

183
00:10:35,968 --> 00:10:39,055
එය කුඩා හා හුරුබුහුටි වූ විට
මට මගේ සහෝදරයා මතක් වෙනවා

184
00:10:41,057 --> 00:10:42,767
ඔයා මාව ලොකු බදාගත්තොත්

185
00:10:42,850 --> 00:10:45,811
මම ඉළ ඇට දෙකක් පවා කැඩුවා.
එකක් තිබුණාද?

186
00:10:45,895 --> 00:10:47,521
Fufufu මට පරිස්සම් වෙන්න වෙනවා

187
00:10:48,522 --> 00:10:49,023
(යොරු) ආ

188
00:10:49,106 --> 00:10:52,485
(ලොයිඩ්) හාහ්?
හහ්? එහෙම නේද?

189
00:10:55,237 --> 00:10:57,573
සහ ... මාර්ගය වන විට, ඔබ දැන් කොහෙද යන්නේ?

190
00:10:57,657 --> 00:11:01,202
මම මගේ වැඩ සම්බන්ධතා හරහා විවිධ ප්‍රවේශපත්‍ර ලබා ගත්තා.
මට ඒක තේරුණා

191
00:11:02,370 --> 00:11:05,373
(ඔපෙරා ගායන කටහඬ)

192
00:11:16,384 --> 00:11:19,595
(ලොයිඩ්)
Eden School සම්ප්‍රදාය සහ විධිමත් බව අගය කරයි.

193
00:11:20,137 --> 00:11:22,848
ඉහළම මට්ටමේ දේවල් අත්විඳීමෙන් ඔබේ දැනුම ගැඹුරු කරගන්න

194
00:11:22,932 --> 00:11:25,226
අහඹු අවස්ථාවලදී
රැග් එක එලියට එන්නෙ නැති වෙන්න වග බලා ගන්න ඕන.

195
00:11:32,108 --> 00:11:33,818
හරි, අපි ඊළඟට යමු.

196
00:11:35,319 --> 00:11:38,239
(ලොයිඩ්) ආන්යා
මෙතන ලොකු සද්දයක් දාන්න එපා

197
00:11:38,322 --> 00:11:38,989
(ආන්යා) ඌයි

198
00:11:39,907 --> 00:11:44,203
(Lloyd) පළමු පන්තියේ සංගීතයෙන් පසු ඊළඟට කුමක් ද?
ඉහළ පෙළේ චිත්‍ර ස්පර්ශ කිරීම පහත දෑ ඉවත් කර ඇත

199
00:11:44,286 --> 00:11:47,039
(ආන්යා) චිචී!
මෘදු කටු කැස්බෑවා මෘදු කටු කැස්බෑවා

200
00:11:47,665 --> 00:11:50,334
බෙල්ල චොප්පා බොඩි චොප්පා

201
00:11:50,418 --> 00:11:52,420
මම කිව්වා කෑ ගහන්න එපා කියලා

202
00:11:52,503 --> 00:11:53,796
(යොරු) වාව්~

203
00:11:59,051 --> 00:12:00,386
යෝරු මහතා?

204
00:12:00,469 --> 00:12:01,679
ආහ්~

205
00:12:01,762 --> 00:12:02,555
යෝ…

206
00:12:07,101 --> 00:12:08,644
ආන්යා, මට ඒක කරන්න ඕන.

207
00:12:08,727 --> 00:12:10,438
(ලොයිඩ්) ඔබ චිත්‍ර ශිල්පියෙක්ද? ඒක හොඳයි.

208
00:12:11,021 --> 00:12:13,315
Yoru-san, අපි විවේකයක් ගනිමු.

209
00:12:13,399 --> 00:12:13,983
ඔව්

210
00:12:14,817 --> 00:12:17,695
අන්යංචි යනු විශාල බලකොටුවකි

211
00:12:17,778 --> 00:12:21,031
රහස් සංවිධානයේ ප්‍රධානියා වන්නේ ප්‍රධාන චයිමේරා ය.

212
00:12:21,115 --> 00:12:23,409
chichi spy poshun poshun

213
00:12:23,492 --> 00:12:26,203
හාහා හිට්මන්

214
00:12:28,414 --> 00:12:29,915
අපි දැන් යමුද?

215
00:12:30,499 --> 00:12:31,167
ඔව්

216
00:12:33,335 --> 00:12:34,128
එය සිදු කර ඇත!

217
00:12:34,754 --> 00:12:36,589
ආන්යා මම ඊළඟ පාර යන්නම්.

218
00:12:37,173 --> 00:12:38,257
(ආන්යා) මේ බලන්න.

219
00:12:38,340 --> 00:12:41,010
ආන්යාගේ හැකියාවන්
චිචි සහ හනා සොයා ගනීවි

220
00:12:41,677 --> 00:12:44,346
(ලොයිඩ්) හාහ්? ඔහ්, එය විශිෂ්ට නිර්මාණයක්

221
00:12:45,347 --> 00:12:47,057
කැලේ ඌරෙක් ඉන්නවා

222
00:12:47,141 --> 00:12:49,769
(ආන්යා)
මාලිගාවක ජීවත් වන චිමේරා!

223
00:12:49,852 --> 00:12:50,561
(ලොයිඩ්) මට පේනවා.

224
00:12:51,103 --> 00:12:53,355
ඒත් බැඳපු කෙනාට තේරෙනවා.
ඒක හිට් එකක්

225
00:12:53,439 --> 00:12:54,523
(ආන්යා) ආහ්... ආහ්.

226
00:12:54,607 --> 00:12:56,650
(Lloyd) පසුගිය සතියේ ඔත්තු සජීවිකරණය.

227
00:12:56,734 --> 00:13:00,321
එතකොට
මේ මායාකාරියක් වැනි දේ කුමරියක්ද?

228
00:13:00,404 --> 00:13:01,739
එය එක්තරා ආකාරයක ගොරෝසුයි

229
00:13:01,822 --> 00:13:02,865
මේ පූසා හුරතල්

230
00:13:02,948 --> 00:13:03,866
(ආන්යා) බල්ලා!

231
00:13:03,949 --> 00:13:05,117
(ලොයිඩ්) මට පේනවා, සමාවෙන්න.

232
00:13:05,743 --> 00:13:06,785
Fuu~

233
00:13:07,912 --> 00:13:09,622
ඊළඟ වතාවේ මම ටේලර් ළඟට යනවා.

234
00:13:11,415 --> 00:13:14,084
(යොරු)
මට කණගාටුයි, නමුත් එය මගේ නිවාඩු දිනයයි.

235
00:13:14,168 --> 00:13:16,253
නැහැ, එය අවශ්යයි.

236
00:13:16,337 --> 00:13:18,798
(ආන්යා) ආන්යාගේ නික්මයාම
හරිම හුරතල්

237
00:13:18,881 --> 00:13:20,299
Anya සඳහා පරිපූර්ණයි

238
00:13:20,382 --> 00:13:22,843
මෙම සාප්පුව පුදුම සහගතයි! ප්රියතම

239
00:13:22,927 --> 00:13:24,053
(සත්කාරක) ස්තුතියි

240
00:13:24,136 --> 00:13:27,181
මේ ඇඳුම් ඇඳගෙන මගේ පළමු සංචාරය

241
00:13:27,264 --> 00:13:29,350
(සත්කාරක) හොඳයි, අද අපේ සංවත්සරයයි.

242
00:13:29,433 --> 00:13:30,893
පිටවීමේ සංවත්සරය!

243
00:13:30,976 --> 00:13:33,646
ඊට පස්සේ මේකෙන් පස්සේ
මම ෆොටෝ ස්ටුඩියෝවක් ළඟ නතර විය යුතුද?

244
00:13:33,729 --> 00:13:35,773
(ලිපිකරු)
Yoru-chan, කරුණාකර මෙහි එන්න.

245
00:13:35,856 --> 00:13:36,524
ඔව්

246
00:13:38,943 --> 00:13:42,863
අර්ධ විධිමත් නම්
මම හිතන්නේ මේ වගේ පාටත් හොඳයි කියලා.

247
00:13:42,947 --> 00:13:43,864
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

248
00:13:43,948 --> 00:13:47,117
මගේ ඇඳුම
මම කැමති කළු හෝ රතු.

249
00:13:47,201 --> 00:13:50,746
(සත්කාරක) එය එසේද?
මම හිතන්නේ යොරු-චාන් ඔයාට හොඳට පේනවා.

250
00:13:50,830 --> 00:13:52,039
ඉතින් මේක කොහොමද?

251
00:13:52,122 --> 00:13:54,166
(ලොයිඩ්)
ගෙන යා යුතු ගමන් මලු ප්‍රමාණය මත පදනම්ව

252
00:13:54,250 --> 00:13:56,418
මම හිතුවේ එයා ඇඳුම් ගැන ගණන් ගන්නේ නැහැ කියලා.

253
00:13:57,461 --> 00:13:59,839
වර්ණ සම්බන්ධීකරණය සඳහා
ඉතින් ඔබ ඒ ගැන විශේෂද?

254
00:13:59,922 --> 00:14:02,341
නෑ එහෙම දෙයක් නෙවෙයි...

255
00:14:02,424 --> 00:14:04,134
(යොරු) ඒක ඇත්තටම ලස්සනයි.

256
00:14:04,218 --> 00:14:07,096
හදිසි අවස්ථාවකදී
ලේ ආපහු එනවා ටිකක් පේනවා...

257
00:14:07,179 --> 00:14:07,805
හා!

258
00:14:11,392 --> 00:14:14,937
(ලිපිකරු) Yoru-chan වෙත ද.
අන්තිමට ඔයාට හොඳ කෙනෙක් හම්බුනා.

259
00:14:15,020 --> 00:14:16,855
එය දිගටම පවතිනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි

260
00:14:16,939 --> 00:14:20,067
මට දරුවෙක් ලැබේවි
මම ඔයාව මගේ ආදර උනන්දුවෙන් අයින් කරන්නම්

261
00:14:20,150 --> 00:14:21,360
(ලොයිඩ්) සම්මුඛ පරීක්ෂණයට පෙර

262
00:14:21,443 --> 00:14:23,821
අමතර ඇඳුම් මැසීම
එය නියමිත වේලාවට සිදුවනු ඇති බව පෙනේ

263
00:14:23,904 --> 00:14:25,698
සමාවෙන්න, ඇඳුම් ගොඩක්

264
00:14:26,448 --> 00:14:29,159
යෝර්-සන්
රතු සහ කළු හැර වෙනත් වර්ණ ද ඔබට හොඳින් පෙනේ

265
00:14:29,243 --> 00:14:31,245
මට දැන් එළියට යන්න අවස්ථාවක් තියෙනවා
එය වැඩි වනු ඇත

266
00:14:31,912 --> 00:14:33,122
(ආන්යා) පිටතට යන්න, පිටතට යන්න!

267
00:14:33,205 --> 00:14:34,748
එම ගබඩාව ඔබේ ගමනයි, හරිද?

268
00:14:35,249 --> 00:14:37,042
මම අනාගතයේදී එය දිගටම භාවිතා කරමි

269
00:14:37,126 --> 00:14:38,377
ඊළඟ වතාවේ මම යනවා

270
00:14:38,460 --> 00:14:41,213
කඩේ මුදලාලි එක්ක විවාහය ගැන කතා කරන්න
මට ඒක කරන්න වෙනවා.

271
00:14:41,297 --> 00:14:42,339
එය එසේ විය

272
00:14:50,055 --> 00:14:50,639
(ස්ට්රෝබ් ශබ්දය)

273
00:14:56,854 --> 00:14:59,815
(දේශපාලකයා)
අපේ ජාතික පක්ෂයේ බටහිර ප්‍රතිපත්තිය

274
00:14:59,899 --> 00:15:01,483
එය සංසිඳුවීමේ මාර්ගය ගනී...

275
00:15:01,567 --> 00:15:04,278
(ලොයිඩ්)
දේශප්‍රේමී අධ්‍යාපනයද ඒඩන්හි ජනප්‍රිය විය.

276
00:15:04,361 --> 00:15:06,780
දේශපාලනය හා ඉතිහාසය ගැන හුරුපුරුදු විය යුතුය

277
00:15:07,323 --> 00:15:09,199
(ප්‍රේක්ෂක) ද්‍රෝහියා මෙතනින් යන්න!

278
00:15:09,825 --> 00:15:11,994
(ප්‍රේක්ෂක)
ඔවුන් මගේ පවුල ඝාතනය කළා.

279
00:15:12,077 --> 00:15:13,245
(ප්‍රේක්ෂක) මට මුදල් දෙන්න.
(ප්‍රේක්ෂක) සියලුම ලස්සන දේවල්...

280
00:15:13,329 --> 00:15:14,330
(ලොයිඩ්) මොකද වුණේ?

281
00:15:14,413 --> 00:15:16,582
(ආන්යා)
ආන්යා, මම මේ වගේ තැනකට කැමති නැහැ.

282
00:15:16,665 --> 00:15:18,626
කණගාටුයි, එය ටිකක් බියජනක විය

283
00:15:18,709 --> 00:15:20,586
(යෝරු) අපි කොහේ හරි විවේකයක් ගනිමුද?

284
00:15:21,837 --> 00:15:23,839
(ප්‍රේක්ෂක) අපාය.
(ප්‍රේක්ෂක) බටහිර බල්ලා

285
00:15:23,923 --> 00:15:25,883
(ප්‍රේක්ෂක) Pig Guy
(ප්‍රේක්ෂක) පාද ගඳයි...

286
00:15:26,675 --> 00:15:27,760
හෝ…

287
00:15:27,843 --> 00:15:29,762
චිචී මට බඩගිනියි

288
00:15:29,845 --> 00:15:32,890
(ලොයිඩ්)
හහ්? ඔයාට කොහොම ද? කුමන එක ද?

289
00:15:37,728 --> 00:15:40,856
හේ ආන්යා
ගෙඩි කොටස විතරක් කන්න එපා

290
00:15:40,940 --> 00:15:42,024
අතින් අල්ලන්නවත් බෑ.

291
00:15:43,692 --> 00:15:46,153
Yoru-san එක්තරා ආකාරයක... ඔව්...

292
00:15:46,987 --> 00:15:48,822
(Lloyd) වසර 10 කට වැඩි ඔත්තු පළපුරුද්ද

293
00:15:48,906 --> 00:15:51,742
මම බොහෝ මෙහෙයුම් සම්පූර්ණ කර ඇත්තෙමි
මේ මම

294
00:15:51,825 --> 00:15:53,577
මම ආයෙත් අතහරින්නයි හදන්නේ

295
00:15:54,078 --> 00:15:55,454
දොන්මයි චිචි

296
00:15:55,537 --> 00:15:56,246
(ලොයිඩ්) මොකක්ද

297
00:15:56,997 --> 00:15:59,625
(ලොයිඩ්)
හ්ම්ම්, මම හිතන්නේ මම නිවැරදි පුද්ගලයා තෝරාගැනීමේදී වැරදීමක් කළා.

298
00:15:59,708 --> 00:16:00,334
හා

299
00:16:00,918 --> 00:16:01,710
(ලොයිඩ්) නැත.

300
00:16:01,794 --> 00:16:05,005
මුලින්ම මම අනිත් අයගෙන් ප්රයෝජන ගන්න තීරණය කළා.
එය කළ නොහැකි විය.

301
00:16:05,089 --> 00:16:07,800
වෙනත් කෙනෙකුගේ
එය ආධුනික වටිනාකම් විනිශ්චය ආදිය පිළිබඳ කාරණයක් ද වේ.

302
00:16:07,883 --> 00:16:10,511
සාර්ථකත්වය හෝ අසාර්ථකත්වය
මට එය ඔබට භාර නොදිය යුතුව තිබුණි.

303
00:16:10,594 --> 00:16:12,763
සෑම තත්වයක් සඳහාම අපේක්ෂා කර සූදානම් වන්න

304
00:16:12,846 --> 00:16:16,350
සුපරීක්ෂාකාරී සැලැස්මක් මත පදනම්ව ක්රියා කිරීම
ඔත්තු බැලීමේ රන් නීති

305
00:16:16,433 --> 00:16:20,854
එසේ නම්, සම්මුඛ පරීක්ෂකවරයා ඇසිය හැකි ප්‍රශ්න මෙන්න
සෑම දෙයක්ම ලැයිස්තුගත කරන්න

306
00:16:20,938 --> 00:16:23,691
ඒකට නියම උත්තරේ
දෙන්නෙක් කටපාඩම් කරන්න

307
00:16:23,774 --> 00:16:25,442
නැත්නම් මම
මම හිතන්නේ ඔබට අනුගමනය කළ හැකිය ...

308
00:16:25,526 --> 00:16:26,360
(යොරු) ම්ම්...

309
00:16:26,944 --> 00:16:27,736
ලොයිඩ් මහතා

310
00:16:28,570 --> 00:16:30,823
ටිකක් අවධානය වෙනතකට යොමු කරන්නේ කෙසේද?

311
00:16:36,787 --> 00:16:38,872
(ආන්යා) වාව්!
(ලොයිඩ්) ඔහ්~

312
00:16:41,583 --> 00:16:43,585
(ආන්යා) මිනිස්සු කුණු වගේ.

313
00:16:43,669 --> 00:16:44,628
(ලොයිඩ්) ඔබ එය ඉගෙන ගත්තේ කොහෙන්ද?

314
00:16:45,212 --> 00:16:46,213
(ආන්යා) ඇනිමෙ

315
00:16:46,296 --> 00:16:46,964
(ලොයිඩ්) ඔව්.

316
00:16:47,756 --> 00:16:50,509
නගරයෙන් පිටත
මම කවදාවත් හිතුවේ නැහැ මේ වගේ උද්‍යානයක් තියෙනවා කියලා.

317
00:16:50,592 --> 00:16:52,970
(යොරු)
මම මේ පැත්තට එන්නෙ කාලෙකට සැරයක් විතරයි.

318
00:16:53,053 --> 00:16:56,473
ඔබ රැකියාවෙන් වෙහෙසට පත් වූ විට, මොහොතක් ගත කරන්න

319
00:16:57,057 --> 00:16:58,809
මම කරන දේ

320
00:16:58,892 --> 00:17:02,688
මෙහි ජීවත් වන මිනිසුන්ගේ
මම හිතන්නේ එය ප්රයෝජනවත් වේ

321
00:17:02,771 --> 00:17:04,481
අපි නැවත උත්සාහ කරමු ...

322
00:17:05,566 --> 00:17:09,403
අහ්, මේ තැන කම්මැලියි නේද?
මට සමාවෙන්න!

323
00:17:09,486 --> 00:17:11,488
ආන්යා මම ගොඩක් අයට වඩා කැමතියි.

324
00:17:12,197 --> 00:17:13,240
(යොරු) ඒක හොඳයි.

325
00:17:21,206 --> 00:17:21,832
හ්ම්?

326
00:17:23,333 --> 00:17:23,834
අහ්

327
00:17:24,668 --> 00:17:26,837
(මහලු කාන්තාව) කවුරුහරි එය උදුරා ගනී!

328
00:17:26,920 --> 00:17:28,422
ඇය නොසැලකිලිමත් වයසක කාන්තාවක්.

329
00:17:30,424 --> 00:17:31,383
මට සමාව දිය නොහැක!

330
00:17:31,467 --> 00:17:33,302
ඉන්න!

331
00:17:33,385 --> 00:17:34,011
(ලොයිඩ්) ඔහ්.

332
00:17:34,094 --> 00:17:35,387
(ලොයිඩ්) මට වෙනත් විකල්පයක් නැත.

333
00:17:39,767 --> 00:17:40,893
(යෝරු) මට එය පහසුවෙන්ම අහිමි විය.

334
00:17:42,102 --> 00:17:43,645
ඔයාට හරි ද? ඔයාට තුවාලද?

335
00:17:43,729 --> 00:17:45,814
(මහලු කාන්තාව) කමක් නැහැ, සීරීම්.

336
00:17:46,315 --> 00:17:49,735
මම අනිවාර්යයෙන්ම එය අල්ලා ගන්නෙමි!
මම ඔයාව පස්සේ හොස්පිට්ල් එකට එක්කන් යන්නම්.

337
00:17:50,277 --> 00:17:52,112
අනේ මන්දා

338
00:17:52,196 --> 00:17:52,696
(යොරු) ආ

339
00:17:52,780 --> 00:17:54,656
(යොරු)
ලොයිඩ් සහ අනෙක් අය හැර යාම

340
00:17:59,203 --> 00:18:01,663
(Lloyd) Tsk, ඔබ සෙනඟ අතරේ අතරමං වුණාද?

341
00:18:02,414 --> 00:18:03,749
මට යොරු ගැන දුකක් දැනෙනවා.

342
00:18:03,832 --> 00:18:05,667
මෙහෙමයි වෙන්නේ
මම හිතන්නේ මට එය තවදුරටත් සොයාගත නොහැක

343
00:18:08,003 --> 00:18:09,671
(පසුගිය) ආහ්, මට බඩගිනියි.

344
00:18:09,755 --> 00:18:11,298
(පසින් යන්නා) එය මිල අධිකයි.
(පසුගිය) වාව්, මේක ලස්සනයි.

345
00:18:11,381 --> 00:18:13,675
(පසුගිය) අපොයි, ඒක ලීක් වෙනවා වගේ.
(පසු ගිය) අඩි

346
00:18:13,759 --> 00:18:15,886
(පසුකරන්නා)
මම හිතන්නේ එය මිලියන 1 ක් පමණ අඳුරු වී ඇත.

347
00:18:15,969 --> 00:18:19,181
(මඟින් යන අයගේ හදවත් වලින් කටහඬ)

348
00:18:20,098 --> 00:18:22,518
හ්ම්! හේයි, ඔබ නැවතත් ...

349
00:18:23,268 --> 00:18:27,689
(උදුරාගත්) හෙහේ, ඒ මහලු හග්.
ඔබ ගොඩක් රැගෙන යනවා නේද?

350
00:18:29,775 --> 00:18:30,734
චිචි!

351
00:18:30,818 --> 00:18:32,069
අපොයි, මොකද වුණේ?

352
00:18:32,152 --> 00:18:33,695
මට කේක් කන්න ඕන!

353
00:18:33,779 --> 00:18:34,613
(ලොයිඩ්) නානු?

354
00:18:35,280 --> 00:18:37,324
මම ආපන ශාලාවෙන් එලියට ගියා විතරයි...

355
00:18:39,326 --> 00:18:40,744
(ලොයිඩ්) ඒ මිනිහා...

356
00:18:40,828 --> 00:18:42,412
ඇඳුම් වෙනස් වුවත්

357
00:18:42,496 --> 00:18:45,582
ඇවිදීමේ පුරුද්දයි
ඒක වෙනස් කරන්න බැරි දෙයක්

358
00:18:45,666 --> 00:18:47,084
ඔයාට මාව රවට්ටන්න පුළුවන් කියලා හිතන්න එපා

359
00:18:47,167 --> 00:18:48,544
(යෝර්) ලොයිඩ්-සන්

360
00:18:49,044 --> 00:18:50,254
(ආන්යා) හහ්, ඒක මෙතන.

361
00:18:50,337 --> 00:18:51,964
(ලොයිඩ්)
Yoru-san, Anya ඉල්ලන්න.

362
00:18:52,047 --> 00:18:52,756
(උදුරා ගන්න) හී හී

363
00:18:52,840 --> 00:18:55,592
මෙය කළ හැකි නම් පමණි
මට ටිකක් ජීවත් වෙන්න සෙල්ලම් කරන්න පුළුවන්.

364
00:18:55,676 --> 00:18:57,886
දැනට
මට රස කෑම ටිකක් කන්න ඕන...

365
00:18:59,888 --> 00:19:01,014
(උදුරාගත්) ගුවා!

366
00:19:02,057 --> 00:19:05,060
(ලොයිඩ්)
දුගඳ හමන ආහාර ඔබට සුදුසුයි.

367
00:19:09,606 --> 00:19:12,526
(ලොයිඩ්)
ඔත්තුකරුවන් කැපී නොදැමිය යුතුය ...

368
00:19:12,609 --> 00:19:14,611
(බස්)

369
00:19:15,487 --> 00:19:18,073
ඒ මිනිහා
මොකද එයා කොල්ලකාරයෙක්

370
00:19:18,156 --> 00:19:20,284
පොලිසිය අමතන්න
කරුණාකර එය ඉවත් කරන්න

371
00:19:24,663 --> 00:19:27,124
(මහලු කාන්තාව) එය මට එවීමට අපහසුව ගත් ඔබට ස්තුතියි.

372
00:19:27,207 --> 00:19:29,918
මුණුබුරන්ට දීමට තෑගි සඳහා මුදල්
ඒක ඇතුලේ තිබුණා.

373
00:19:30,586 --> 00:19:32,796
ස්තූතියි, එය ප්‍රයෝජනවත් විය

374
00:19:32,880 --> 00:19:33,922
(යොරු) ආහ් නෑ...

375
00:19:34,006 --> 00:19:36,884
ආපහු ගත්ත එකා
මගේ ඔටෝ...

376
00:19:36,967 --> 00:19:38,969
ඒ Shujin නිසා

377
00:19:39,052 --> 00:19:40,095
නෑ නෑ

378
00:19:40,179 --> 00:19:43,557
මට Yoru-san නොතිබුණා නම් හොඳයි.
මම එළෙව්වේවත් නැහැ

379
00:19:43,640 --> 00:19:46,810
ස්තූතියි, ඔබ හොඳ මිනිසෙක්

380
00:19:46,894 --> 00:19:48,061
(Lloyd) නෑ, ඒකයි...

381
00:19:48,854 --> 00:19:50,480
(අධ්‍යක්ෂක) නොගැලපෙන වීරයෙකි.

382
00:19:50,981 --> 00:19:54,109
ඔබේ නියෝජිතයින්ගේ ක්‍රියාකාරකම්
කවදාවත් ආලෝකය දකින්නේ නැහැ

383
00:19:54,610 --> 00:19:56,069
(මහලු කාන්තාව) ස්තූතියි

384
00:19:57,571 --> 00:20:01,033
(ලොයිඩ්) සමහර විට, හොඳයි.
අගය කරන්න නරකයි නේද?

385
00:20:01,116 --> 00:20:02,534
(Anya) Chichi Tsundere

386
00:20:03,952 --> 00:20:05,412
(Lloyd) ස්තුතියි, Yoru-san.

387
00:20:07,414 --> 00:20:09,750
අද හොඳ ගමනක් ගියා.

388
00:20:09,833 --> 00:20:12,169
මමත් ආයෙත් මගේ උපරිමය කරන්නම්.

389
00:20:18,592 --> 00:20:20,302
චිචියි මමයි ආලවන්ත හැඟීම් පෑමක් කරනවා

390
00:20:20,385 --> 00:20:21,178
(පුද්ගලයින් 2) හා...

391
00:20:21,261 --> 00:20:22,054
(ලොයිඩ්) මට නැහැ!
(යොරු) මම එහෙම කළේ නැහැ!

392
00:20:22,137 --> 00:20:24,848
(ආන්යා) ආන්යාට
ඔබ කෘතඥ නොවේද?

393
00:20:24,932 --> 00:20:26,099
(ලොයිඩ්) ඔව්.

394
00:20:26,183 --> 00:20:29,353
ඔබේ බඩට ස්තූතියි
මම වැරදිකරු සොයාගත්තා.

395
00:20:29,436 --> 00:20:30,520
නියමයි නියමයි

396
00:20:30,604 --> 00:20:31,563
(මහලු කාන්තාව) හෙහ් හෙහ්

397
00:20:32,481 --> 00:20:35,859
ඔයාලා
මොනතරම් අපූරු පවුලක්ද?

398
00:20:37,945 --> 00:20:39,571
මම ඔයාට කැන්ඩි දෙන්නම්

399
00:20:39,655 --> 00:20:41,031
(ආන්යා) කැන්ඩි-චාන්

400
00:20:41,114 --> 00:20:42,658
(Lloyd) ඔබට නිසි ලෙස ස්තූතියි.

401
00:20:46,662 --> 00:20:48,538
(ආන්යා) එලියට ගිහින් ඉවරයි

402
00:20:48,622 --> 00:20:50,582
(Lloyd) ගොඩක් දවසයි.

403
00:20:53,669 --> 00:20:54,586
(ආන්යා) හාහා

404
00:20:55,587 --> 00:20:57,089
ආන්යා මට කොකෝවා බොන්න ඕන

405
00:20:58,799 --> 00:21:00,092
මම පිළිගත්තා

406
00:21:06,431 --> 00:21:07,224
හේයි

407
00:21:07,307 --> 00:21:09,977
ඊට වඩා
මම ආයෙත් හොර සම්මුඛ පරීක්ෂණය උත්සාහ කරන්නම්.

408
00:21:11,103 --> 00:21:13,438
ඔව් ආන්යා, ඔයාගේ නිවාඩු දවසෙ ඔයා මොනවද කරන්නේ?

409
00:21:13,522 --> 00:21:17,192
ඔපෙරාවක් නරඹන්න, කලා කෞතුකාගාරයකට යන්න
මම අවන්හලකින් කන්නම්

410
00:21:17,276 --> 00:21:19,278
(ලොයිඩ්) ඔව්! ඒ

411
00:21:19,361 --> 00:21:21,488
මගෙන් මොනවා හරි ඇහුවොත් අද ගැන කියන්න.

412
00:21:21,571 --> 00:21:23,448
හරි, ඊළඟ ප්‍රශ්නය.

413
00:21:23,949 --> 00:21:27,369
ඔබේ මිතුරා නරකයි
මම දැක්කා ඔයා ඒක කරනවා

414
00:21:27,452 --> 00:21:28,287
ඔබ කරන්නේ කුමක්ද?

415
00:21:32,874 --> 00:21:36,336
එය මත පැන එය පරාජය කරන්න.
මම ඔබට සුවඳ ආහාර දෙන්නෙමි

416
00:21:36,420 --> 00:21:39,381
(ලොයිඩ්) ඔව්.
ඔබ එය නොදැක්කා සේ මවාපාන්න.

417
00:21:39,881 --> 00:21:42,551
(Lloyd) නැහැ, අපි අතහරිමු.

418
00:21:43,927 --> 00:21:45,804
චිචි ඉතා සිසිල් විය!

419
00:21:45,887 --> 00:21:47,681
(ඔබේ) එය සිසිල් විය.

420
00:21:47,764 --> 00:21:49,891
(Anya) Zudoban! ආග්!

421
00:21:49,975 --> 00:21:52,060
ඒක ගඳ ගහන කෑමක්!

422
00:21:58,442 --> 00:21:59,317
හෙහෙහේ

423
00:22:03,780 --> 00:22:04,656
හහ්...

424
00:22:05,782 --> 00:22:07,534
කොකෝවා හොඳම

425
00:22:08,201 --> 00:22:11,747
(මහලු කාන්තාව) ඔයාලා
මොනතරම් අපූරු පවුලක්ද?

426
00:22:13,373 --> 00:22:13,957
Fuu

427
00:22:14,791 --> 00:22:17,044
(ලොයිඩ්)
එහෙම පෙනුනොත් හොඳයි⸺

428
00:22:17,711 --> 00:22:21,882
සූදානම් කිරීම් වලින් 1% ක් පමණ ප්රගතියක් ලබා ඇත.
ඔබ ඒ ගැන සිතා බැලීමට තීරණය කරනවාද?

429
00:22:31,058 --> 00:22:33,060
♪～

430
00:23:58,895 --> 00:24:00,897
～♪


